OŠ Milana Langa iz Bregane i ove školske godine nastavila je s provedbom projekta Čitanje ne poznaje granice / Branje ne pozna meja sa školom partnerom iz Republike Slovenije, OŠ Martina Krpana iz Ljubljane. Osnovna namjena Projekta je poticanje ljubavi prema ljepotama i bogatstvu hrvatskoga i slovenskoga jezika te razvijanje svijesti o važnosti i utjecaju na učenike čitanja naglas, interesa za kulturu i običaje zemlje partnera, promicanje zajedničkog, europskog identiteta i stvaranje novih prijateljstava između škola i učenika, na međunarodnoj razini. U projektu su sudjelovali učenici 3.a, 3.b i 3.c razreda sa svojim učiteljicama. Dio učenika 3.a razreda sa učiteljicom Ružicom Fabekovec) i recitatorske grupe priključio se projektu. Pjesmu Ciciban na završnoj školskoj priredbi recitirao je učenik Jan Konjuh na slovenskom jeziku. U suradnji sa učiteljicama engleskog i njemačkog jezika istu pjesmu recitirali su na tim jezicima. Bilo je to jedno zanimljivo zajedničko druženje i iskustvo. ( video zapis: Jan Slovenac) Učenici 3. b razreda (učiteljica Zvjezdana Malović) su odabrali dobro poznato im djelo Ele Peroci, Maca papučarica, koje su čitali u 2. razredu i imali radionicu na satovima lektire. Lutkari 3.b razreda su odabrali Kućicu od kocaka i pripremili su dramsko scenski nastup. Sa svojom točkom su nastupali u Gradskoj knjižnici Samobor u sklopu Dramskog tjedna. Nastupili su na školskoj priredbi povodom Dana škole i završnoj razrednoj priredbi koju svake godine organiziraju za roditelje. Dio učenika 3.c razreda (sa učiteljicom Sandrom Gudlin Mićić) odlučio se priključiti projektu. Cilj im je bio napraviti e-slikovnicu prema književnom djelu Kekec na vučjem tragu Josipa Vandota . Roman su pročitali i odabrali najvažnije događaje u romanu koje su poredali pravilnim redoslijedom. Vrijedno su radili na stranicama slikovnice – neki učenici su crtali, drugi bojali, dok su treći upisivali tekst na stranice. Slikovnicu su objavili u e obliku. Na stranice su dodali zvučne zapise. Bilo je to jedno zanimljivo zajedničko druženje i iskustvo. Učenik Armando je pomogao prevesti tekst na slovenski jezik, pa su izdali dvojezičnu slikovnicu. Osim slikovnice naučili su pjevati Pehtinu pjesmu, koju su uglazbili roditelji učenika Danijela Dorotića. Projekt se nalazi na razrednoj stranici. Predstavili su ga roditeljima na završnoj razrednoj priredbi. Link na stranicu : https://sites.google.com/site/3cpcelice/projekti/citanje-ne-poznaje-granice-branje-ne-pozna-meja Sandra Gudlin Mićić Knjižničarka Dubravka Mataušić https://drive.google.com/file/d/0B_iMftwhkKGmWWtkX2U3ZGNoNVU/view?ts=59bbade2
0 Comments
Leave a Reply. |
Osnovne i srednje škole
Republike Hrvatske i Republike Slovenije Hrvatsko knjižničarsko društvo, Komisija za osnovnoškolske knjižnice, Komisija za srednjoškolske knjižnice Zveza bibliotekarskih društev Slovenije, Sekcija za šolske knjižnice Suglasnost Ministarstvo znanosti i obrazovanja Republike Hrvatske Agencija za odgoj i obrazovanje Zavod za šolstvo Republike Slovenije Potpora Hrvatska udruga školskih knjižničara Hrvatska mreža školskih knjižničara Hrvatsko čitateljsko društvo Počasno pokroviteljstvo
|