Ove školske godine nastavili smo sudjelovati u projektu Čitanje ne poznaje granice te smo započeli jedno novo prijateljstvo s OŠ Komenda Moste i kolegicom Andrejom Nagode Burger. Suradnju sa slovenskim učenicima i učiteljima ostvario je razred učiteljice Jasmine Dadić 4.a uz pomoć školske knjižničarke Ivančice Huđek. Naša učiteljica i njezini učenici vrlo su rado prihvatili poziv te su zajedno osmislili sadržaj kojim su se predstavili učenicima iz Slovenije. Prema ideji učiteljice Jasmine Dadić učenici su se upoznali sa slovenskim jezikom, naglasnim sustavom i pravilnim izgovorom, upoznali su slovensku književnost čitajući djelo Moj dežnik lahko balon Ele Peroci. Učenici su imali prilike uočiti sličnosti sa slovenskim jezikom, a za razlike u govoru pobrinule su se učiteljica i knjižničarka koje su učenicima pojasnile značenja određenih riječi te ih učile pravogovoru slovenskog jezika. Svi su učenici imali priliku interpretativno čitati priču pred cijelim razredom i razgovarati o pročitanom. Učenici su tijekom godine uvježbavali odabrani tekst te su izradili i kratak film kako bi mogli prikazati pročitano djelo. Film su snimali uz potok Bregančica koji je prirodna granica sa Slovenijom te u našem školskom vrtu. Učenici su također radili i na kostimografiji te rekvizitima koje su izrađivali tijekom godine. Učenici 5. c i 5.č OŠ Komenda Moste birali su i čitali Čudnovate zgode šegrta Hlapića Ivane Brlić-Mažuranić. Susret sa školom održao se preko platforme Zoom 17. lipnja s početkom u 10:30 te je trajao jedan školski sat. Tom prilikom knjižničarke su pozdravile učenike i učiteljice te najavile program. Učenici su na početku susreta predstavili svoje razrede i školu, a zatim su pokazali svoje radove. Bilo je to filmova, recitacija, glazbenih točaka, prezentacija itd.Oni su se trudili govoriti na hrvatskom, a mi smo svoj dio prikazali na slovenskom jeziku. Svi smo uživali u ovom pomalo drugačijem susretu, pokušali smo jedni druge razumjeti što bolje, naučili smo poneku slovensku riječ, a nadamo se da ćemo uskoro susrete moći održavati i uživo. Veselimo se nastavku druženja i pozitivnim iskustvima! Ivančica Huđek exportVideo2021-06-16 20_05_12 1.MP4
0 Comments
Leave a Reply. |
Osnovne i srednje škole
Republike Hrvatske i Republike Slovenije Hrvatsko knjižničarsko društvo, Komisija za osnovnoškolske knjižnice, Komisija za srednjoškolske knjižnice Zveza bibliotekarskih društev Slovenije, Sekcija za šolske knjižnice Suglasnost Ministarstvo znanosti i obrazovanja Republike Hrvatske Agencija za odgoj i obrazovanje Zavod za šolstvo Republike Slovenije Potpora Hrvatska udruga školskih knjižničara Hrvatska mreža školskih knjižničara Hrvatsko čitateljsko društvo Počasno pokroviteljstvo
|