V letošnjem šolskem letu 2022/23 smo se z učenci 5. a-razreda Osnovne šole Vrhovci iz Ljubljane udeležili mednarodnega projekta Branje ne pozna meja/Čitanje ne poznaje granica. Povezali smo se z učenci 4. b-razreda Osnovne šole Antun Mihanović iz Slavonskega Broda. Mi smo izbrali knjigo hrvaškege pisateljice Ivane Brlić Mažuranić, ki je živela v Slavonskem Brodu (od koder so prihajali naši vrstniki), z naslovom Čudovite dogodivščine vajenca Hlapiča, ki smo jo z učenci v celoti prebrali, komentirali in ilustrirali. Učenci so dobili za domačo nalogo, da so morali poiskati podatke o avtorici in ilustratorju knjige. Ob ponedeljkih smo se z učenci srečevali na njihovi preduri in skupaj v celoti prebrali knjigo ter se o prebranem pogovorili. Ker smo si izvedbo projekta zamislili tako, da knjigo predstavimo po poglavjih, so imeli učenci nalogo, da s pomočjo ilustracij prikažejo dogodke (zgodbo) iz posameznih poglavij knjige na čim bolj domiseln način. Najprej smo nameravali pripraviti strip, a ker so učenci imeli kar nekaj težav s tem, kako bi zgodbo primerno skrajašali, smo to misel opustili. Učenci so bili nad knjigo navdušeni in so z veseljem sodelovali. Pripravili smo internetno predstavitev za učence iz Slavonskega Broda, ki najbrž delo dobro poznajo, saj je prav v njihovem mestu živela pisateljica. V torek, 20. 6. 2023, smo se z učenci Osnovne šole Antuna Mihanovića dobili na GOOGLE Zoom-u, v katerem so učenci eden drugemu predstavili svoji šoli in obravnavani knjigi. Naši učenci so se potrudili in svoje mnenje o knjigi predstavili tudi v hrvaščini, čeprav je to nekaterim povzročalo težave. Po končanem zoom sestanku smo si še enkrat ogledali njihovo predstavitev, nad katero so bili učenci navdušeni, saj še nikoli niso sami poskusili kaj podobnega. Na tej povezavi, pa si lahko ogledate, kaj smo mi priravili: https://app.genial.ly/editor/648ebcebeb7be60017192422 Senja Školc Sušnik
0 Comments
Leave a Reply. |
Osnovne i srednje škole
Republike Hrvatske i Republike Slovenije Hrvatsko knjižničarsko društvo, Komisija za osnovnoškolske knjižnice, Komisija za srednjoškolske knjižnice Zveza bibliotekarskih društev Slovenije, Sekcija za šolske knjižnice Suglasnost Ministarstva znanosti i obrazovanja Republike Hrvatske i Agencije za odgoj i obrazovanje Potpora Hrvatska udruga školskih knjižničara Hrvatska mreža školskih knjižničara Hrvatsko čitateljsko društvo Uređuje:
Mirjana Čubaković "Knjiga ima čudesnu moć. U njoj se pred našim očima život stvara. Iz slova iskrsavaju lica kao da su od krvi i mesa. Nestaju granice što razdvajaju stvarnost od mašte. Ta lica nas navode da istinski suosjećamo s njihovim patnjama, da se do suza smijemo njihovim šalama, da se radujemo s njima, da sanjamo... No, knjiga stvara i naš odnos prema životu, svijetu i sebi samima. Ima knjiga koje su tako snažno utisnute u naše pamćenje da ih nikada ne zaboravljamo. To su knjige našeg djetinjstva. Tko zauvijek ne nosi u srcu Andersenovu Djevojčicu sa šibicama? Tko je mogao zaboraviti na ono jadno Ružno pače? Ili onu čudesno mudru priču o Carevom novom ruhu punu dubokog smisla? Usudila bih se reći da ni jedna knjiga nije uspjela duhovno objediniti toliki broj čitalaca, na svih šest kontinenata, kao knjiga "Andersenovih priča". Maja Gluščević |